Les trois Adams.

Genèse ET Science

|| Introductions || Genèse I || Genèse II || Genèse III ||
|| Genèse IV || Genèse V - VI || Conclusion ||
(Version imprimable en continu)

Genèse I

Verset 1
Tout au début, Dieu ⁽¹⁾ (Élohim) a fait jaillir du néant ce qui allait être l'Univers.

Verset 2
La matière était encore inconsistante ⁽²⁾. Pas même un photon n'existait dans ce vide initial ⁽³⁾. Mais l'Esprit de Dieu ⁽⁴⁾ était en mouvement comme un vent, sur ces fluides ⁽⁵⁾.

Verset 3
Alors Dieu dit : "Que le rayonnement soit!". Et le rayonnement ⁽⁶⁾ fut.

Verset 4
Dieu dit :"Que ce rayonnement est bon!". Et Il sépara le rayonnement du vide ⁽⁷⁾.

Verset 5
Dieu appela ce rayonnement "jour" et le vide "nuit". Ainsi ⁽⁸⁾ il y eut un Soir et un Matin : ce fut le Jour No. 1. ⁽⁹⁾

Notes :
(1) Élohim, sorte de pluriel de Dieu, peut suggérer la Trinité (Père, Fils et Saint-Esprit) ou l'ensemble du monde des esprits collaborant avec Dieu à cette Création.

(2) tohu-et-bohu, dans un désordre total

(3) On pourrait dire, au moment du "big bang".

(4) Le Souffle d'Elohîm, le Saint-Esprit.

(5) maïms, traduit généralement par "eaux", peut signifier plus généralement des fluides.

(6) La Science a révélé que tout est rayonnement au début de l'Univers.

(7) C'est l'amorce du monde matériel.

(8) Comme dans l'un de nos jours sur terre, il y a un soir et un matin.

(9) La première période de temps devient existentielle, le TEMPS EST CRÉÉ. Le mot Jour a souvent un sens général, qui n'a rien à faire avec notre mot usuel "jour de 24 heures". Pour Dieu, un Jour est comme mille ans, selon 2 Pierre 3:8, Ps. 90:4 et 102:25-28, Job 10:5, etc. etc.

Verset 6
Dieu dit : "Qu'il y ait l'Espace, à côté de la matière-fluide, ⁽¹⁰⁾ et que celle-ci se fragmente dans cette étendue".

Verset 7
Et Dieu fit l'Espace ⁽¹¹⁾, et avec les diverses matières, celles des étoiles et celles de la Terre. Et cela fut ainsi.

Verset 8
Dieu appela l'espace : "le ciel". Ainsi, ce fut la 2^e Étape, avec son Soir et son Matin ⁽¹²⁾.

Notes :
(10) raqia, le firmament, l'étendue où nageaient les "maïms", ou fluides de matière.

(11) Création de l’ESPACE, après le temps; soit L’ESPACE-TEMPS est créé.

(12) Comme pour le sabbat, la nuit précède le jour; le moins évolué précède le meilleur. Déjà la notion du progrès, et de l'évolution!

Verset 9
Dieu dit : "Sur la Terre, que se rassemblent les mers, et que le sec paraisse". Et cela fut ainsi.

Verset 10
Dieu appela le sec "terre", et l'amas des eaux "mers"⁽¹³⁾. Dieu dit : "Que c'est bon!"

Verset 11
Puis Dieu dit : "Que la terre produise de la verdure, ⁽¹⁴⁾ des végétaux portant leurs semences, ⁽¹⁵⁾ et des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce, ⁽¹⁶⁾ et portant leur semence sur la terre". Et cela fut ainsi.

Verset 12
La terre produisit de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

Verset 13<br> Ainsi, il y eut un Soir, et il y eut un Matin : ce fut le 3^e Jour. ***

Notes :
(13) 1^re partie de ce 3^e "Jour" : apparition de l'EAU, indispensable à la vie.

(14) 2^e partie de ce 3^e Jour : apparition de la VIE avec la chlorophylle.

(15) Création de la REPRODUCTION, spécifique de la vie.

(16) Création de l'ESPÈCE, et donc de l'ADN.

Verset 14
Dieu dit : "Qu'apparaissent les astres lumineux dans le ciel, pour séparer le jour de la nuit; que ce soient des moyens marquant les époques, les jours et les années;

Verset 15
et qu'ils servent de luminaires dans l'étendue du ciel, pour éclairer la Terre". Et cela fut ainsi.

Verset 16<br> Dieu fit apparaître ⁽¹⁷⁾ les deux grands luminaires, le plus grand présidant au jour, le plus petit à la nuit; il fit aussi apparaître les étoiles.

Verset 17
Dieu les plaça dans l'étendue du ciel pour éclairer la Terre;

Verset 18
pour présider au jour et à la nuit, et pour séparer la lumière d'avec les ténèbres. Dieu vit que cela était BON.

Verset 19
Ainsi, il y eut un Soir, et il y eut un Matin : 4^e Jour. ***

Note :
(17) Le mot créer du 4^e Jour n'est pas le même qu'au 1^er Jour. En effet la Terre pendant des millions d'années a été enveloppée (comme Vénus aujourd'hui) de nuages très denses, jusqu'à ce qu'elle refroidisse assez, que l'eau atmosphérique se condense pour laisser apparaître les astres, d'abord le soleil, puis la lune, puis les étoiles, selon le "catalogue" exact de ce texte.

Verset 20
Dieu dit : "Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants, ⁽¹⁸⁾ et que les oiseaux volent vers la Terre par le plafond du ciel". ⁽¹⁹⁾

Verset 21
Élohim créa les grands monstres marins ⁽²⁰⁾, et tous les animaux des mers, que les eaux produisirent en abondance, selon leur espèce; et tous les volatiles ailés ⁽²¹⁾, selon leur espèce. Et Dieu vit que c'était bon.

Verset 22
Dieu les bénit et dit : "Soyez féconds, multipliez, et remplissez les eaux des mers; et que les volatiles se multiplient sur la terre."

Verset 23
Ainsi, il y eut un Soir, et il y eut un Matin; ce fut le 5^e Jour.

Verset 24
Dieu dit : "La Terre produira désormais des êtres vivants selon leur espèce, des bêtes, des reptiles et des animaux terrestres selon leur espèce". Et cela fut ainsi.

Verset 25
Élohim fit les animaux terrestres selon leur espèce, le bétail ⁽²²⁾ selon son espèce, et tout ce qui trotte sur la terre selon leur espèce. Et Dieu vit que cela était bon.

Notes :
(18) C'est bien dans la mer que s'est développée d'abord la vie supérieure.

(19) En effet, des volatiles, issus directement des sauriens marins, ont d'abord envahi la terre.

(20) Le mot créer utilisé ici est "bara" - pour la 2^e fois - Il signifie "créé à partir de rien", donc une coupure de l'évolution. C'est l'étape des animaux supérieurs terrestres durant laquelle les dinosaures de nos paléontologues ont dominé le monde vivant du permien à la fin du crétacé, soit entre 1 250 millions d'années et -65 millions d'années.

(21) Ces volatiles ailés sont bien issus de ces amphibiens à la période jurassique de l'ère mésozoïque, soit environ dès -150 millions d'années.

(22) Les animaux supérieurs, dont les mammifères, dont certains seront domestiqués par l'homme dans la suite.

Verset 26
Élohim dit : "Faisons l'homme - tiré de la terre - ⁽²³⁾ à notre réplique, selon notre ressemblance, et qu'il domine par toute la Terre sur les animaux marins, sur les volatiles, sur les animaux terrestres, et sur les rampants."

Verset 27
Et Dieu créa l'homme à son image, à sa ressemblance, mais il les créa mâles et femelles. ⁽²⁴⁾

Verset 28
Dieu les bénit et Il leur dit : "Fructifiez, multipliez, remplissez la Terre, ⁽²⁵⁾ conquérez-la. Assujettissez-vous les poissons des eaux, les oiseaux du ciel et tout ce qui trotte sur la terre."

Verset 29
Élohim dit : "Voici je vous donne toutes les plantes portant semence de toute la Terre, et tout arbre avec son fruit et ses semences : ce sera votre nourriture;

Verset 30
et pour tous les êtres vivants terrestres, aériens ou rampants ayant la vie, je donne des végétaux comme nourriture". ⁽²⁶⁾ Et ce fut ainsi.

Verset 31
Alors Dieu considéra tout ce qu' Il avait conçu et Il s'écria : "Tout est TRÈS bon!". Et ce fut un Soir et un Matin, le 6^e Jour.

Notes :
(23) Il s'agit bien de la suite biologique des êtres vivants; son aboutissement est l’ESPÈCE HUMAINE qui a, en plus des animaux - comme Dieu - la capacité de concevoir, d'édifier, d'imaginer, de planifier, etc. etc.

(24) Ici, pas de différence d'avec des animaux supérieurs créés aussi ce 6^e Jour. Mais le mot créer est ici à nouveau "bara" (pour la 3^e fois) qui signifie "création à partir de rien". C'est la 3^e étape, une nouvelle création rompant avec la seule évolution. L'être humain, quel qu'il soit, est vraiment différent de l'animal.

(25) La suprématie des hommes est clairement établie sur toute la Terre, ce qui correspond à toutes les découvertes archéologiques modernes.

(26) L'homme et l'animal primitifs semblent être tous végétariens dans l'ordre divin parfait originel, prévu par Dieu.

Vers Genèse II >>>

|| Accueil || L'Auteur ||
|| Question du mois || Publications || Résumés de livres || Témoignages ||
|| Genèse ET Science || Initiatives || Proche-Orient || Club Science-Foi || Liens ||